preloder
Gastenboek

Gastenboek

Gebruik het contactformulier om jouw boodschap achter te laten, in eender welke taal.

KANNON'S PILLOW

Here is a note I wrote to my students about Kannon’s Pillow:

Yesterday i was listening to piano music composed by composer and zen teacher, Luc de Winter, and played by the beautifully articulate, subtle and expressive pianist, Veerle Peeters. The exquisite placement and tonality of the notes, supported by the silence in between, brought me a profound sense of intimacy with the music, the world and myself.

I believe it was the way the notes played the silence between them, and the way the silence made each note so essential as a complete expression, while remaining part of the whole, that transformed my listening into an expression of my own.

Note by note, and silence by silence, I experienced my own natural spaciousness in a way that mirrored the music, which was was sensual, deepening, complete. Such compositions, so beautifully played!

The experience reminded me of a poem by the great haiku master, Basho:

the temple bell stops ringing
but the sound keeps coming
out of the flowers

And, sure enough, after the last note on the cd finished sounding, I found that the echoes of the music stayed with me as treasured companions all day long. They informed my seeing and what I saw. And as evening came on, and then the night, I watched the stars appear like musical notation, one by one, with countless miles of space between them, so I could almost hear each star shining in the dark.

That music, its silence, and those stars, each one held yet whirling in an interval of limitless, unknowable space, had become as close as my own heart.

This is true intimacy for which I thank the composer and pianist so much.

Peter Levitt, poet and zen teacher, Salt Spring Island, British Columbia

Les textes sacrés du Zen, lorsqu’ils sont récités, sont habituellement destinés à exprimer la gratitude à l’égard de Bouddha et des maîtres de la transmission. Cette intention bien naturelle se manifeste dans la dédicace. De même les Quatre vœux des bodhisattvas expriment le plus haut idéal spirituel, mais c’est encore avec une intention consciente qui peut en limiter la portée.

Quand on entend leur version musicale créée par le moine zen Luc De Winter, ces textes touchent directement l’esprit et le cœur au-delà du mental dualiste. Cette musique nous transporte directement dans l’état de conscience hishiryo qui transcende toute pensée et on en éprouve une profonde joie spirituelle, qui est l’expression de notre liberté intérieure retrouvée quand on est au-delà de toute intention conditionnée par notre ego. C’est le fruit de l’attitude libérée de toute attente de bénéfice pour soi-même qui nous met en résonance avec l’esprit de tous les Bouddha. Entendre cette musique est ainsi une authentique expérience spirituelle.

Roland Yuno Rech,  Temple Zen Gyobutsuji de Nice, 30 juillet 2012.

I see an outstanding potential in Luc De Winter’s work… I see it as being authentic…
His music has led me to believe that Zen meditation should not merely consist of struggles, pain, and self-torture. Instead, it should be comfortable, easy, and joyful. Practice should be open to people of all ages, races, genders, sexual orientations, and physical conditions and capabilities.
Doesn’t awakening belong to everyone?

Kazuaki Tanahashi, Berkeley, California

Kannon’s Pillow is such a shift in genre from Sandokai, and your gift as a composer comes forth so easily (well, at least in what we the audience hear), in your doing so. You beautifully explore the range of suffering and compassion, holding it in the arc of the Prelude, the Robe Chant and Kannon’s Pillow.  You describe both sorrow and exquisite tenderness.  And having listened many times today to your composition, I am struck by how perfect the piano is as the instrument of compassion.  Its range of separating silence and delicate presence, bringing it forward then to difficulty, and continuing on in response – I can’t imagine another instrument or the voice being able to do this so elegantly.
Veerle’s playing is so lovely.

My favorite are those of the arc, but most particularly the Robe Chant – which may well be because I associate its meaning from Sandokai.  But it seems to me also that you particularly here describe compassion’s willing and cognizant enfolding of suffering in its grace. I have loved listening to this piece, in both knowing its words and hearing its clarity in the way that single notes present. Your sparse broken chords remind me so of the polyphony and resonance of Sandokai.  And then you bring the listener back to the clear, individual choice of compassion.  It is such beauty to listen to and know these two versions.  Having said that, each piece of Kannon’s Pillow brings me in; Robe Chant leads so easily, for instance, to Riding the Waves.

Your study of compassion reminds me of what it is in Kaz Tanahashi’s teaching to brush single characters over and over. To in merging with the brush, become for the moment this… one… thing. Generosity seems to me perhaps one of the clearest things Kaz gives to us.  In practice I have brushed, generosity….. generosity….. generosity and in that concentration known it differently. I imagine your work in composing Kannon’s Pillow was an extended practice of compassion, this one thing. You have given its boundlessness to us.

Thank you, Luc.  You quite simply give a gift with your work and I so hope it reaches a wide audience.

Susan O’Leary, Wisconsin

Franchement, je n’ai rien entendu de mieux depuis de nombreuses années!
J’étais enthousiaste à l’écoute des samples, mais l’écoute intégrale m’a complètement achevé.
Merci Luc!

Thierry Hoyois

Cet oreiller de Kannon a mis à La Boutique de Maredsous une ambiance de douceur et d’intériorité superbe… merci Luc !

Jacqueline Debatty

Muziek als een haiku: doordrongen en omgeven door stilte en ruimte.
Eerlijk, intens.
Mooi!
Dankjewel, Luc!

Els Janssens

Piano-aanraking, elke toets verlevendigt de stilte, die tijd geeft en uitnodigt
tot er nu helemaal zijn, met levende zinnen, in heldere vervoering.
Veerle, piano al-één, in een symfonie van zwart rood,
in het ronde, zachte, warme licht van de Rosario ruimte.
Wondermooi te beleven, zien en horen!

Christiaan Boute

Bedankt Luc voor deze verfrissende rustige noten,
ik heb ervan genoten 🙂

Sanny Sedeyn

De muziek van je “Kannon’s Pillow” is voor mij :

Parelende essentie van pretentieloze eenvoud
Tijdloze toonlandschappen in trage kleuren
Wiegend geluid van heldere stillevens
Kabbelend sferische meditaties
Mijmerende zuchten in dolby stereo
Verklankte rust in druppelende kalmte
Zoemende lokroep van zachtheid
Zoete nagalm van klinkende stilte

Urenlang mocht ik al genieten van de realisatie van je “Kannon’s Pillow”,Luc !
Hartelijk dank om je muzikale eenvoud en prachtige klankin(ter)vallen te delen !
Ze geven zo’n mooi tegengewicht tegen de stress, de hoogdravendheid en de oorverdovende activiteit van onze flitsende maatschappij !
Evenwichtige composities, eerlijke stemmingen en heerlijke uitvoering !
Ego-loos groot !
Proficiat Luc en Veerle !

Carla Van Geel

Het was voor mij een echte “feestbelevenis” naar deze muziek en deze vertolking op piano
te luisteren in deze mooie “kapelzaal”.

Van harte dank aan jullie beiden om deze gelegenheid en omstandigheden te scheppen waardoor alle echt geïnteresseerde liefhebbers van dit soort “hemelse” muziek ook met volle teugen kunnen meegenieten.

Ja dus aan nog meer van dat !

Roos Bommerez

Ik heb Kannon’s Pillow van Luc De Winter beluisterd…
Heel erg mooi!

Lammert Huizinga

SANDOKAI

A remarkable feat, to bring into the polyfonic style the great Zen sutras, rendering them with such great beauty! As a co-translator of some of these ancient texts, I was grateful to have the opportunity to hear them in this completely extraordinary setting. I have deep admiration for the composer Luc De Winter, and his courage and talent in re-composing the heart of the Zen world.

Joan Halifax Phd, founder of Upaya Zen Center, Santa Fe, New Mexico 

Last night was just an amazing experience. It was so wonderful…  in the center of western civilisation, following the tradition of western music, and then, bringing Dharma, in such a beautiful artistic way, to the general public.

It was amazing: many of us chant the Heart Sutra, Shiguseiganmon, Sandokai and so on, but it added such a dimension, such a beauty to our daily chants.

So I really wish to express my deep gratitude to the composer and the musicians who created this amazing music. I hope that it will be performed and studied, enjoyed in many parts of the world for a long time. So I’m very happy to be part of that.

Kazuaki Tanahashi, artist, calligrapher, translator, peace activist, Berkeley, California

When I was in my twenties, whenever I was in Europe, I would search out cathedrals and large churches, just to sit in their interior and feel ascending sacred space. If I could be there when there was liturgical music, the dimensions deepened.

Looking back, it seems to me that this was a first experience of the oneness of body and mind. Not having gone to church for years, it is the music that I miss; the exquisite centering quality of the polyphony.

The simplicity of much Western Buddhist music doesn’t draw me in in the same way, but I have remembered how this music held experience.

So here now is Sandokai. So absolutely lovely. It takes me back to understandings from Christianity, and brings them corporeally to Buddhist text.

I was stunned, listening. And truly grateful.
Luc de Winter’s beautiful music moves across space and time.
Thank you, Luc, and Ensemble Polyfoon.

Susan O’Leary, writer, Wisconsin

I truly enjoyed it. Played it for some friends who did as well. Was it Mircea Eliade who said that a religion can be said to have truly arrived in a new culture when a tradition of great art is inspired by that religion. Your contribution indicates this process is well underway.

Jesse Haasch, zen monk, Zürich

Het project SANDOKAI doet jullie adagium: geen platgetreden paden.. enz; alle eer aan. Jammer genoeg moest ik de live uitvoering missen. De CD vind ik een prachtig alternatief! Zeer mooi opgenomen. Wat me zo bijzonder trof in de muziek was de helderheid, transparantie en een altijd vanzelfsprekende eenvoud… een gedurfde maar geslaagde ontmoeting…

Bert Caekelbergh, Antwerpen

Deze CD is zeer mooi en evenwichtig. Mijn favoriet is track 5, de harmonieën in track 6 zijn prachtig.
Het openingsstuk zet onmiddellijk de toon.

Hilde Taekels, violiste, Brussel

Eventjes zeggen hoe blij, enthousiast en ontroerd ik was bij het beluisteren van de Sandokai… De muziek en jullie mooie stemmen sijpelden zachtjes in mij binnen… Van harte bedankt en vooral een dikke proficiat!

Anne Dierckx, voorzitter Belgische zen Vereniging

Vanmiddag kreeg ik de cd Sandokai in mijn brievenbus. Wat een knaller! Mooie vertolkingen en dito muziek…. Een verrijking van de Zen-wereld! Bravo, ik wil op de hoogte gehouden worden van jullie werk!

Ward Stevens

Dank voor een prachtige CD. Ik her-beleef het prachtige concert…

Karel Van de Velde

Mooi, af, ontroerend, pakkend, diep,… enkele woorden die bij ons opkwamen toen we vrijdagavond de koude St.-Michielskerk verlieten in Antwerpen en ons richting station begaven. Ik ben heel blij dat ik de trip uit Doornik gemaakt heb. Wat een stemmen, wat een mooie sound. De muziek, de kleuren, de projecties, … Mooi! Dank voor zoveel zingeving.

Herman Rosenburg

CD aangekregen….Prachtig project !

Stefan Bracaval, fluitist, Antwerpen

Wij hebben zeer genoten van de mooie muziek, de prachtige uitvoering
zoals je verwees bij de inleiding… wij als westerse mens
kijken op zijn westers en luisteren op zijn westers
jij bracht oosters denken en westers ‘zijn’ dichter bij elkaar

de mooie en moeilijke teksten kunnen wij thuis nog uitgebreid nalezen

het kader de kerk… was ook zeer goed gekozen

beste groeten

Kris en Wim 




Wanneer je dit formulier gebruikt, ga je akkoord met de opslag en verwerking van jouw gegevens door deze website.